Las modificaciones y flexibilizaciones a la Ley Migratoria y
los procedimientos para su aplicación a partir del 14 de enero de 2013, fueron
explicados ampliamente por autoridades del Gobierno cubano, en un programa
especial de la televisión nacional.

Homero Acosta Álvarez, secretario del
Consejo de Estado; María Esther Reus González, ministra de Justicia; el coronel
Lamberto Fraga Hernández, segundo jefe de la Dirección de Inmigración
y Extranjería, y Johana Tablada de la
Torre, subdirectora de la Dirección de Estados
Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores, integraron este miércoles el
panel que expuso los principales cambios de la legislación.



También respondieron preguntas de un panel de periodistas del Sistema
Informativo de la
Televisión Cubana, integrado por Ivón Deulofeu, Boris Fuentes
y Yosvany Noguet.



Además de los elementos más difundidos, como son la eliminación del permiso de
salida y la carta de invitación para viajar al exterior, los funcionarios
esclarecieron aspectos complejos como el procedimiento especial para directivos
y ejecutivos que desempeñan actividades vitales, graduados universitarios y de
nivel medio que realizan actividades trascendentes, y atletas de primer nivel.



Acosta y Reus reiteraron la definición de los requisitos para ser considerados
vitales para la economía, la ciencia y la técnica, mantener los servicios de
salud, investigaciones estratégicas, incluidos los cuadros de dirección y
explicaron que se trata de un universo restringido, los cuales deben ser autorizados
por los jefes principales de los organismos donde laboran.



Defender la fuerza laboral calificada frente al robo de cerebros es, entre
otros, los motivos del permiso institucional en los casos que se determine.



Los ponentes aclararon de que no se trata de negar a estas personas la
posibilidad de viajes personales, e incluso vivir en el exterior, sino que ello
llevaría un análisis previo.



Para el resto de los ciudadanos, el trámite es expedito por parte de las
autoridades cubanas, excepto en los casos que la Ley contempla y se refiere a quienes tengan
situaciones penales, legales, civiles o militares que se lo impida, afecte la
seguridad nacional o cuando por razones de interés público lo determinen las
autoridades facultadas.



Acosta informó además en el programa televisivo, que se normaliza la entrada
temporal al país de quienes emigraron ilegalmente después de los Acuerdos
Migratorios de 1994, quienes hasta hoy estaban imposibilitados indefinidamente
de volver al territorio nacional, y mediante esta medida podrán retornar
siempre que hayan transcurrido más de ocho años desde que ocurrió el hecho que
dio origen a la prohibición.



En igual situación estarán los profesionales de la salud y deportistas de alto
rendimiento que abandonaron la misión en el exterior e hicieron negativa de
regreso o salieron ilegalmente del país posterior a 1990, e igualmente si han
transcurrido más de ocho años de este hecho, agregó el Secretario del Consejo
de Estado.



Están exceptuados de este tratamiento, por razones de defensa y seguridad
nacional, quienes salieron a través de la Base Naval de Guantánamo, dijo.



Con la intención de desmentir la campaña de que el Gobierno cubano no permitía
la salida de sus nacionales hasta el momento, Acosta ofreció datos de que desde
el año 2000 hasta el 31 de agosto del 2012 del total de cubanos que solicitaron
el permiso de salida temporal o definitiva, lo recibió el 99,4 por ciento.



En el mismo período viajaron al exterior por asuntos particulares, 941 mil 953
nacionales, de ellos, 156 mil 068 eran graduados universitarios.



Mientras que de los cubanos que viven en el extranjero, -afirmó Acosta- solo en
2011 visitaron el país 400 mil de ellos, en su mayoría residentes en Estados
Unidos donde son llamados “refugiados” por el gobierno de ese país.



Por su parte, Tablada de la
Torre explicó a los televidentes que en tres ocasiones la
manipulación irresponsable del tema migratorio por parte del gobierno
norteamericano provocó crisis migratorias.



Reiteró que Cuba ha cumplido con los acuerdos migratorios rigurosamente y los
seguirá cumpliendo, explicó como gracias a esa labor de Cuba, prácticamente se
ha controlado el canal marítimo ilegal y dijo que si existen todavía casos,
responde única y exclusivamente a que sigue vigente “ la Ley de Ajuste Cubano.



Antes de finalizar el programa, Homero Acosta reiteró que “estas son medidas
que responden a un momento histórico de la Revolución, que tienen
en cuenta las transformaciones económicas y sociales que tienen lugar, como
también hay que entender las que en su momento se dispusieron por la Revolución en legítima
defensa.



“Hoy cambiamos, porque también la patria está cambiando”, concluyó.



Osvaldo Rodríguez Martínez

Un total de 19 764
jóvenes villaclareños mayores de 16 años participarán por primera vez en un
proceso electoral, el cual se iniciará este 3 de septiembre, fecha en que darán
comienzo las reuniones de nominación de candidatos a delegados a las Asambleas Municipales
del Poder Popular.



Rogelio Rosada Rodríguez, vicepresidente de la Comisión Electoral
Provincial, recordó que en las pasadas elecciones resultaron nominados un total
de 2 979 jóvenes, de los cuales 644 fueron elegidos, en una muestra de la confianza
de los electores en ese sector de la población.



Al referirse a la preparación de las autoridades electorales, Rosada Rodríguez
explicó que desde la convocatoria a elecciones generales, en Villa Clara se han
venido cumpliendo de forma satisfactoria los pasos previstos en el programa
para esta primera etapa, que ha incluido la capacitación de los integrantes de
las comisiones electorales, fundamentalmente de circunscripción, así como el
aseguramiento y preparación de las más de 4 000 asambleas previstas.

Una velada informativa en Washington, el
próximo 14 de septiembre, figura entre las actividades programadas por Comité
Internacional por la Libertad
de los Cinco Héroes cubanos condenados en EE.UU., en ocasión de cumplirse 14
años de su arresto.

Con el objetivo de actualizar a la audiencia
sobre el tema y las más recientes evidencias legales, se sumaron en la
organización de la cita ciudadanos latinoamericanos, europeos y
estadounidenses, interesados en divulgar la verdad en torno al caso de estos
antiterroristas.



Entre los oradores del evento estarán José Pertierra, abogado representante de
Venezuela en el caso de la extradición de Luis Posada Carriles, y Rafael Cancel
Miranda, puertorriqueño que estuvo prisionero durante 25 años en el país
norteño debido a su lucha independentista, precisa la convocatoria, a la que
tuvo acceso la AIN.



Añade el texto que intervendrá, asimismo, Lawrence Wilkerson,
coronel retirado del Ejército de Estados Unidos y exjefe de Gabinete del
Secretario de Estado Colin Powell durante la Administración de
George W. Bush (2001-2009).



También ofrecerá sus consideraciones al respecto Michele Tingling-Clemmons,
activista de derechos humanos y cofundadora de la Unión Nacional por
los Derechos de Bienestar y de la
Comisión de Paz de Hiroshima-Nagasaki Metropolitana de
Washington.



Como invitado especial participará Vicente Feliú, representante del Movimiento
de la Nueva Trova
cubana, quien por esos días estará de gira por algunas ciudades de EE.UU.



Según un llamado del propio Comité Internacional publicado en el sitio
www.demandfreetofive.com, han recibido propuestas de actividades para la Jornada Internacional
de Solidaridad con Los Cinco, por desarrollarse del 12 de septiembre al seis de
octubre próximos.



Entre las proposiciones resultan muy interesantes las de América Latina, en
especial de Bolivia, Perú y Argentina, las cuales incluyen nuclear a
intelectuales y artistas en torno a Los Cinco, precisa el llamamiento.



Es objetivo del Comité, además, lograr pronunciamientos públicos para
entregarlos a las embajadas de EE.UU. en cada país y organizar marchas,
plantones y conciertos frente a esas sedes.

Los villaclareños se preparan para
efectuar las 4 mil 237 asambleas de nominación de candidatos a delegados de
circunscripción, que tendrán lugar del 3 al 29 de septiembre como parte del
proceso de elecciones generales que se ha convocado en el país.



Según el programa aprobado por la Comisión Electoral Provincial, el día 3 se
efectuarán las asambleas pilotos, una en cada municipio, y a partir de ahí se
desatarán el resto de las reuniones en la vecindad para elegir a quienes
mejores condiciones posean para representar al pueblo ante el gobierno
municipal.



Como parte de la preparación para esa etapa se desarrolla en estos momentos la
capacitación a las autoridades electorales de base que tendrán a su cargo la
organización de las asambleas en sus demarcaciones.



Es un momento importante porque se trata de involucrar a una gran cantidad de
villaclareños en este proceso de vital trascendencia para el futuro de la
nación, según refiere Rogelio Rosada Rodríguez, vicepresidente de la Comisión Electoral
Provincial, quien destaca que en esta ocasión se han programado 200 reuniones
más que en el 2010, lo que requiere una capacitación más intensa.



Rosada Rodríguez acotó que los encuentros han contado con una gran concurrencia
por parte de las autoridades electorales, quienes han recibido preparación
acerca de cómo organizar las asambleas y realizar unas elecciones acorde a los
momentos de perfeccionamiento que vive la sociedad cubana.

La presidenta de la Comisión Electoral
Nacional (CEN) de Cuba, Alina Balseiro, vaticinó una amplia participación
popular en el proceso relacionado con los comicios generales 2012-2013 en la isla.

Convocados
a las urnas unos 8,5 millones de cubanos

Son muy buenas las expectativas, esto es un suceso de pueblo, dijo a Prensa
Latina la funcionaria durante un diálogo con periodistas para actualizar la
marcha del proceso previo a la cita en las urnas, convocada por el Consejo de
Estado el 5 de julio último.



De acuerdo con Balseiro, las autoridades electorales han percibido motivación e
interés en su contacto con la ciudadanía, a propósito de los preparativos en
todo el país de cara a unos comicios que tendrán el 21 de octubre su primera
etapa con la elección de los delegados a las asambleas municipales del Poder
Popular.



Ellos nos manifiestan la seguridad de que será masiva la participación desde
las asambleas de nominación, precisó en la sede del CEN.



Según datos divulgados por el propio ente electoral, en los anteriores comicios
generales, realizados en enero de 2008, acudieron a las urnas más de ocho
millones 200 mil cubanos, el 96 por ciento del padrón.



Consideramos que al igual que en otros procesos, hay en los votantes
comprensión de la importancia de estos comicios y de lo que representan en la
defensa de la Revolución,
apuntó.



Para la presidenta del CEN, la respuesta popular a la convocatoria será una
prueba más de la identificación con el sistema político vigente desde el
triunfo de la Revolución,
el 1 de enero de 1959.



Durante la conferencia de prensa, Balseiro anunció además que ya fueron
designadas las autoridades nacionales, provinciales, municipales y de
circunscripción (división a nivel de barrio), mientras restan las encargadas de
los colegios y las mesas electorales.



También fueron aprobadas 14 mil 500 circunscripciones, y dentro de ellas unas
50 mil 900 áreas, añadió.



La funcionaria comentó el desarrollo de la capacitación para las autoridades
involucradas en el proceso, así como la puesta a punto del equipamiento
necesario en el mismo.



Por su parte, el vocal del CEN Julio Torres informó que el registro de
electores cuenta con alrededor de ocho millones 500 mil personas, cifra similar
a la de los últimos años, en sintonía con el comportamiento demográfico de la
isla.



El próximo 22 de septiembre deben divulgarse las listas de votantes, para que
la población las revise y sugiera o solicite adecuaciones o enmiendas a través
de las autoridades electorales del territorio en cuestión, explicó a Prensa
Latina.



Torres agregó que en la primera decena de octubre está prevista la conclusión
de las verificaciones, de cara a la etapa inicial de la cita en las urnas, el
propio mes.

Mirta Rodríguez, madre de Antonio
Guerrero,  sostuvo un encuentro cargado de sentimientos y anécdotas con el
Grupo Provincial por la libertad de los Cinco en Villa Clara, en la sede del
Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos.

“Mis energías están basadas en ustedes. Este pueblo es el principal impulsor de
esta batalla que ya se extiende por catorce años”, dijo Mirta, quien declaró
sentirse muy emocionada por estar en este territorio, donde siempre ha
encontrado muchas amigas y amigos a favor de la causa de su hijo Tony, y sus
compañeros de lucha”.



“Mi batalla es diaria, nuestras familias no descansan para que se conozca la
verdad”, dijo Mirta, quien enfatizó que, desde el punto de vista legal, casi
todas las posibilidades han sido agotadas en el proceso. Lo importante
entonces,  es la solidaridad, romper el muro de silencio, demostrar qué
seres humanos son esos hombres que decidieron , por voluntad propia, defender
las vidas de hijas e hijos de su pueblo y de otros pueblos”, enfatizó.



Una vez más, Mirta Rodríguez volvió a acercarnos a los seres humanos que son
los Cinco, hombres de carne y hueso que no han podido compartir los momentos
trascendentales de sus familias, ni ver crecer a sus hijos, ni acompañar a sus
esposas y madres en instantes decisivos para cualquier hogar.



“Yo tengo un deber como mamá, yo no puedo dejar que me venza la tristeza. El
momento es de lucha, por eso me convertí en una mamá de lucha”, dijo esta mujer
altiva.



“Yo quería agradecer al pueblo cubano y a las amigas y amigos del mundo lo que
han hecho por nosotros; para los familiares es importante saber que no estamos
solos. A mis 80 años me sigo retroalimentando al ver cómo nos mantenemos
unidos, eso me da energías, me siento mejor cuando estoy luchando”, dijo Mirta.



Muy emocionada, esta madre coraje resaltó los valores de su hijo y de sus
compañeros de lucha.



“Un día ustedes van a conocer a mi hijo, él no merece que yo descanse, él no le
ha hecho daño a nadie, él está lleno de amor a la humanidad, y eso me hace
sentirme orgullosa de él”, expresó.



“Para nosotros ha sido muy difícil. Por ejemplo, René va a ser abuelo, él
permanece en libertad condicional y no podrá ver el nacimiento de ese
nieto.  Irmita, su hija, decidió casarse, al igual que Tonito, el hijo de
Tony, porque la vida continúa. Pero es demasiado fuerte que ellos hayan
crecido, hayan concluido sus estudios, empiecen a tener sus familias, y los
Cinco no estén aquí para disfrutar esos acontecimientos cotidianos de cada
hogar”; añadió Mirta, quien recordó que Ivette, la hija menor de René ya es una
adolescente de 15 años con mayor madurez y responsabilidad para entender el
proceso, que comenzó cuando ella solo era una bebé.



Entre anécdotas, contó que hace unos días unos jóvenes periodistas entrevistaban
a Gabriel, el hijo menor de Antonio Guerrero, quien declaraba que lo que más le
impresionaba de su papá es que lo siente muy cerca, aunque la distancia los
haya separado.



Con una sensibilidad que enternece, Mirta narró sus visitas a la prisión donde
está encerrado injustamente su hijo, y donde tratan de pasar ese momento con
mucha ternura, intentando olvidar el dolor de ese lugar.



“Un día me llamó para decirme que debíamos pensar cómo retratarnos al día
siguiente, era domingo el día que correspondía la visita. Cuando llegamos con
Maruchy, mi hija, y mis nietos Tonito y Gabriel Eduardo, sugerí hacer las fotos
del “domingo de los besos”, Así fue: las cinco fotos que nos permitieron
tirarnos fue todos besándonos. Son los detalles que hacen de mi hijo una
persona especial”, confesó.



Luego de una tarde cargada de recuerdos, historias, tristezas y alegrías, Mirta
se despidió con una frase que ha repetido mucho durante todos estos años:
“ustedes me ven así, triste a veces, porque es lógico que haya sufrimiento
cuando se sabe de la injusticia que están cometiendo con Tony, Gerardo, René,
Ramón y Fernando, pero el momento es de lucha, y estaré decidida a continuar
esta batalla hasta el final”.

La Peña Cultural La casa como un árbol tuvo motivaciones especiales
este 5 de agosto, entre las cuales figura la celebración del cumpleaños del
Comandante en Jefe Fidel Castro y del aniversario 50 del semanario provincial
Vanguardia.

Así dijo a esta Pagina Eliot Porta, director
artístico de ese espacio que ya se ha hecho habitual cada día 5 a las cinco de la tarde en
los jardines de la sede villaclareña del Instituto Cubano de Amistad con los
Pueblos, para reclamar la liberación de los cinco héroes prisioneros
injustamente en cárceles norteamericanas.



La participación de todo el pueblo, la representación de las organizaciones de
masas, así como de jóvenes de otras nacionalidades que estudian en la
provincia, son características en esta peña, que se inserta dentro de la Jornada Internacional
a favor de que se haga justicia y se permita el retorno a su patria de los
luchadores antiterroristas.



En esta ocasión asistio  como invitado
especial el reconocido intelectual, compositor e intérprete  Alberto
Fayas, junto a artistas y escritores villaclareños , quienes una vez más
alzarán su voz desde el centro de la
Isla para demandar el triunfo de la razón y la justicia.

Dos notas, relacionadas con el caso de los Cinco y que
casualmente se publicaron en varios medios cubanos el mismo día, resumen
afirmaciones tan obvias y a la vez tan ignoradas por las autoridades
norteamericanas, que merecen compartir titulares.

La primera tiene que ver con la
nueva moción presentada por el abogado de René González, pidiendo otra
vez lo que ya demandó al salir de la prisión: que le permitan volver a
Cuba, donde están su hogar y su familia. La noticia ahora es que él
renuncia a su ciudadanía norteamericana a cambio de que se cumpla su
demanda.

La otra verdad de Perogrullo y aun así jamás
dicha antes por una autoridad legal en relación con el caso está contenida
en las
declaraciones de Gabriela Knaul, relatora especial de la ONU sobre la
independencia de jueces y abogados. Preocupada por irregularidades del
proceso tan graves como la falta de acceso de la defensa a todas las
pruebas disponibles, ella advierte también, por fin, lo que a muchos nos
pareció absurdo desde que comenzaron las apelaciones: que los recursos de habeas corpus presentados por sus
defensas sean considerados “por la misma jueza que previamente estuvo a
cargo de los casos”.

René no quiere ser
ciudadano del imperio. No le interesa. Seguramente ama y respeta el lugar
donde nació por casualidad y causalidad -sus padres estaban allá solo
temporalmente y por razones económicas-, pero no tiene sentido que
mantenga la nacionalidad de un país que usa esa ciudadanía para castigarlo
una y otra vez, incluyendo el más cruel de los castigos: impedir que se
reúna con su familia después de cumplir ejemplarmente con casi 14 años de
encierro inmerecido.

Cómo y por qué la nación que persigue y
deporta cada día a miles de inmigrantes, se empeña en obligar a portar su
“cara” ciudadanía a un hombre que ha anunciado públicamente su deseo de
renunciar a ella.

Cualquiera advierte que detrás de la absurda
imposición de la libertad vigilada a René dentro de territorio
norteamericano, hay el deliberado propósito de seguir castigándolo,
mientras se le hace creer al mundo que ya está en libertad. Y ese es otro
abuso.

René está contra su voluntad en un
territorio donde no hay garantías para su vida. La administración
norteamericana lo obliga a permanecer allí para usarlo como rehén de su
política de chantaje y negociación con ventaja -que de otro modo no saben
negociar los políticos imperiales- en la absurda pretensión de canjearlo
por Alan Gross, el
agente de la USAID que
aun no ha cumplido un tercio de la sanción que le fue impuesta por diseñar
y ejecutar en Cuba programas de desestabilización del gobierno.

¿Se habrá percatado esa administración de
que, manteniéndole la ciudadanía para forzar su permanencia allí y
pretendiendo negociar su recortada libertad por un reo en prisión firme,
está equiparando desiguales y que eso podría estar estimulando a que René
los demande por la reiterada violación de sus derechos como “ciudadano
norteamericano”?

¿No es la tradición en un país donde dónde
se calcula en dinero? ¿No tendrá el ciudadano norteamericano René González
el derecho a demandarlos por estos tres años de supuesta libertad en que
le están obstaculizando toda posibilidad de reconstruir su vida en
familia? ¿Quién paga por los efectos sicológicos de estos abusos?

En cuanto a la declaraciones de la Relatora de Naciones
Unidas sobre la independencia de jueces y abogados, ya era hora de que
alguna instancia de ese carácter se pronunciara por lo que hasta los
adolescentes se cuestionan en Cuba, cada vez que se habla de un paso en
las apelaciones de los Cinco y se reitera que la decisión está en manos de
la misma jueza que les dio las máximas condenas, porque tal como se
documenta en el histórico fallo del tribunal de Atlanta de junio de 2005,
ella tiene la mayor responsabilidad en un juicio tan plagado de irregularidades
que tres jueces ordenaron anularlo y hacerlo nuevamente.

Quién sabe cuántos otros absurdos de este
largo proceso de absurdos seguirán emergiendo en lo inmediato. Ellos
abundan como los abusos sobre los Cinco, incluyendo a René que no está
entre rejas, pero tampoco en libertad. Estados Unidos debería estar
preparándose para más de una demanda.

Fuente: Arleen Rodríguez Derivet

Bajo el título “El asesino en jefe”, el día 7 de junio de 2012, en un
sitio de Internet se afirma: “…no solo elegirán a un presidente de
EE.UU.; también estarán eligiendo a un asesino en jefe”.

“Gracias a un largo artículo del New York Times de Jo Becker y Scott
Shane, ‘Secret ‘Kill List’ Proves a Test of Obama’s Principles and
Will,’ (Lista secreta de asesinatos, prueba de los principios y la
voluntad de Obama) sabemos ahora que el presidente ha pasado una
cantidad sorprendente de tiempo supervisando la “nominación” de
presuntos terroristas para asesinarlos mediante el programa de drones
[aviones sin tripulación a control remoto] que heredó del presidente
George W. Bush y que ha expandido exponencialmente.”

“El lenguaje del artículo sobre nuestro presidente guerrero […] se
concentra en los dilemas de un hombre que, como sabemos ahora, ha
aprobado y supervisado el crecimiento de un programa de asesinatos
notablemente poderoso en Yemen, Somalia y Pakistán basado en una “lista
de asesinatos”. Además lo ha hecho regularmente, objetivo tras objetivo,
nombre tras nombre […] Según Becker y Shane, el presidente Obama
también ha estado involucrado en el uso de un método fraudulento de
recuento de asesinatos de drones que minimiza las muertes de civiles.

“Hablando históricamente, todo esto es bastante extraño. El Times
califica el papel de Obama en la maquinaria de asesinatos mediante
drones de ‘sin precedentes en la historia presidencial’. Y así es.”

“‘Es el más extraño de los rituales burocráticos: Más o menos cada
semana, se reúnen más de 100 miembros del creciente aparato de seguridad
nacional del gobierno, en una vídeoconferencia segura, para estudiar
las biografías de presuntos terroristas y recomendar al presidente
quiénes deben ser los próximos eliminados. Ese proceso secreto de
‘nominaciones’ es un invento del gobierno de Obama, un nefasto círculo
de discusión que estudia las diapositivas de PowerPoint con los nombres,
alias y biografías de presuntos miembros de la filial de al Qaida en
Yemen o sus aliados en la milicia Shabab en Somalia. Las nominaciones
van a la Casa Blanca, donde por su propia insistencia y guiado por el
‘zar’ del contraterrorismo John O. Brennan, Obama debe aprobar cada
nombre’.”

“Como nos informó la semana pasada el Times, no solo tenemos a un
asesino en jefe en el Despacho Oval, sino a un ciber-guerrero…”

Esto que escribo es una breve síntesis sobre la actualidad de EE.UU.

El día anterior, igualmente siniestro, 6 de junio de 2012, la BBC
Mundo, bajo el título de “¿Se desinfla la economía de China?”, afirma:

“Varios indicadores empiezan a apuntar hacia una bajada económica en
el país asiático, con una fuerte disminución de la demanda de
electricidad y de la producción industrial, así como en el rendimiento
de las fábricas y las ventas al por menor.

“China sufre desde hace meses a causa del viento frío que procede de
Europa, que es su mercado de exportación más grande, incluso mayor que
el de Estados Unidos.

“El sector manufacturero del país se contrae desde hace siete meses
debido sobre todo a la débil demanda exportadora, según un reciente
estudio.”

“El dinero ha dejado de llegar a China más o menos desde septiembre, y
en abril de hecho comenzó a abandonar el país. Esto es altamente
inusual.”

“Para evitar que el yuan se fortalezca demasiado, China impide que los especuladores compren la moneda.

“Desde mediados de 2010, el gobierno chino había permitido de forma
diligente que el yuan se fortaleciera respecto al dólar, pero en el
último mes, conforme la economía entró en crisis, comenzó a depreciar de
nuevo el valor del yuan.”

“…muchas empresas financiaron la importación de materias primas como
cobre, mineral de hierro y aluminio para la industria de la
construcción.”

“Los envíos de cobre sin utilizar que se acumulan en los almacenes de
China se han hecho tan grandes que apenas hay espacio para guardar el
excedente.”

“Esto podría no ser más que un problema pasajero de corto plazo. Pero
el temor es que pueda ser el principio del fin del boom inmobiliario
por el que se han construido muchos más apartamentos de los que el país
verdaderamente necesita.”

“Hay ciudades fantasmas completamente construidas.

“Parece que muchos de estos pisos vacíos estaban siendo comprados por
empresas y familias chinas como una inversión más atractiva que
depositar el dinero en una cuenta bancaria con bajo interés.”

“La tasa de crecimiento de China apenas cayó por debajo de la cifra
mágica del 10% en un momento en que Occidente caía en su recesión más
profunda desde la Segunda Guerra Mundial.”

“Por ejemplo, el gigante asiático construyó de la nada la red de
ferrocarriles de alta velocidad más grande del mundo, cinco veces el
tamaño de la red francesa de alta velocidad.”

“China está en medio de una transición delicada, con una nueva
generación de líderes que se acerca al poder, algo que sólo ocurre cada
10 años.

“Hay una lucha política en ebullición, puesta en evidencia por la destitución del llamativo gobernador de Chongqing, Bo Xilai.

“Muchos de los miembros del partido se beneficiaron del boom
inmobiliario y del crédito de los últimos tres años. Si este auge llega a
su fin, no querrán formar parte de los perdedores inevitables.

“Cómo se desarrollará esa batalla, especialmente en el caso de que
China se enfrente a protestas multitudinarias de trabajadores
desempleados en las calles, es una incógnita para todos.”

Estoy lejos de compartir este siniestro infundio yanki sobre el
destino de China, y me pregunto si acaso puede ignorarse que China posee
las más grandes reservas de tierras raras en el mundo y enormes
volúmenes de gas de esquisto, que le permitirían ejercer su poder sobre
la producción energética mundial cuando cese el poder de mentir y
avasallar. Es ya demasiado.

A los cinco luchadores antiterroristas cubanos,
y muy especialmente para Gerardo Hernández Nordelo, quien este lunes celebrará
su onomástico 47, se dedicará el programa de actividades que desplegará en todo
el país la
Federación Estudiantil Universitaria (FEU), en lo que será
una nueva jornada de solidaridad y reclamo de justicia.

La
realización de matutinos especiales, la proyección de la obra Abracadabra, de La Colmenita, conferencias,
y exposiciones de carteles y fotos relacionadas con la causa, son algunas de
las acciones que se realizarán en las universidades de la Mayor de las Antillas.



Xavier Arrue, miembro del Secretariado Nacional de la FEU, dijo a JR que en esta
ocasión las sedes principales de las actividades serán la Escuela Latinoamericana
de Medicina (ELAM) y el Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría
(Cujae), dos instituciones educacionales muy vinculadas a la lucha por el
regreso de los Cinco.



«Las actividades de la ELAM
comenzarán bien temprano con la exposición Todo el mundo por los 5, en la cual
jóvenes estudiantes de diferentes países y continentes mostrarán sus proyectos
y las formas en que han difundido el caso dentro y fuera de Cuba.



«Durante el día se desarrollarán además competencias deportivas y acciones
culturales. De especial trascendencia serán la peña de trova y la gala Somos el
mundo, que en la noche mostrará lo más autóctono de la cultura de cada región»,
explicó.



El dirigente estudiantil aseveró que el homenaje de los estudiantes forma parte
del Movimiento Por los Cinco de corazón, que desde mayo desarrolla la
organización para exigir la liberación de los héroes cubanos y sensibilizar a
la comunidad internacional con la causa.



Julián Gutiérrez, coordinador de la
Red de Universidades en Solidaridad con los Cinco, de la Cujae, apuntó que desde el
día 4 volverán a servir de puente a través del correo 5xlos5@tesla.cujae.edu.cu a los
interesados para enviar mensajes, faxes, correos electrónicos o telegramas
pidiéndole a Obama hacer justicia en el caso.



«Esta es la acción principal que propone el Comité Internacional por la Libertad de esos
patriotas. Por ello desde todos los países pueden unirse a esta propuesta para
que, como nos pedía el compañero Ricardo Alarcón, el reclamo de libertad para
los Cinco persiga a Obama como una maldición gitana».



El día 6, La Casa
de los Cinco —como se le conoce a la
Red—, en ocasión del Día Mundial del Medio Ambiente, sembrará
cinco palmas en la residencia estudiantil de la Cujae. Además
confeccionarán un mural por la fecha con reconocidos artistas de la plástica y
aficionados de ese centro de altos estudios, y en la tarde se realizará un
concierto del grupo musical Cubanos en la Red.



Los Cinco infiltraron organizaciones terroristas del sur de la Florida y monitorearon sus
actividades. Fueron capturados por el FBI, en septiembre de 1998, y sometidos a
un juicio político y plagado de irregularidades, en el que recibieron injustas
sentencias. Gerardo fue condenado a dos cadenas perpetuas más 15 años. En
septiembre de 2008 su sentencia fue ratificada. El Gobierno de Estados Unidos
prohíbe a Adriana Pérez O’Connor, su esposa, visitarlo.

Un despacho de  la principal agencia de noticias norteamericana AP, fechado hoy en Monterrey, México,
lo explica con irrefutable claridad. No es el primero, ni será sin duda
el último, sobre una realidad que echa por tierra la montaña de
mentiras con que Estados Unidos pretende justificar el destino inhumano
que reserva a los pueblos de Nuestra América.

¿Qué narra el despacho?

“MONTERREY, México (AP)   Cuarenta y nueve cadáveres decapitados y
mutilados fueron hallados en un charco de sangre abandonados en una
carretera que conecta el norte de la metrópoli mexicana de Monterrey con
la frontera de Estados Unidos, en lo que parece ser el golpe más
reciente de una escalada de la guerra de intimidación entre bandas de
narcotraficantes.

“Los cadáveres de 43 hombres y 6 mujeres fueron encontrados a las 4
de la mañana del domingo cerca del poblado de San Juan, en una carretera
que no cobra peaje y que conduce a la ciudad fronteriza de Reynosa. En
el arco de piedra que recibe a los visitantes al pueblo alguien escribió
con aerosol la leyenda ‘100% Zeta’.”

“El vocero de seguridad del gobierno del estado norteño de Nuevo
León, Jorge Domene, dijo en conferencia de prensa que junto a los
cuerpos en descomposición se encontró una ‘narcomanta’, en la que el
grupo de Los Zetas se atribuyó la matanza.

“Los cuerpos podrían haber tenido hasta 48 horas sin vida, por lo que
las autoridades creen que no fueron asesinados en el sitio. ‘Ninguno
tiene cabeza y fueron mutilados de sus extremidades inferiores y
superiores, lo que complica la identificación’, dijo el funcionario.”

“El procurador del estado, Adrián de la Garza, dijo que no existe
denuncia de desaparecidos en los últimos días, por lo que podría
tratarse de gente de otros estados mexicanos o incluso migrantes
centroamericanos que buscaban dirigirse a Estados Unidos.”

“Los Carteles mexicanos de la droga han estado librando una guerra
cada vez más sangrienta para controlar las rutas de contrabando, así
como el mercado local de drogas y la extorsión, cuyas víctimas incluyen a
los migrantes que buscan llegar a Estados Unidos.

“En lo que va de mayo, 18 cuerpos fueron encontrados en una zona
turística cerca de Guadalajara; 23 cadáveres aparecieron decapitados o
colgados de un puente en la ciudad fronteriza de Nuevo Laredo, donde la
violencia entre los Carteles ha escalado. Este año han aparecido cuerpos
en los estados de Veracruz, Guerrero, Morelos, Jalisco, Tamaulipas y
Nuevo León.”

“Afirmó que no existen pistas de que la nueva ola de violencia tenga
relación con las elecciones presidenciales que se celebrarán en julio.
‘Es la dinámica de la guerra entre Carteles’, dijo.”

Por su parte el portal de Internet BBC Mundo, informa que:

“Las escenas de cuerpos decapitados y mutilados en Nuevo León, donde
49 cuerpos fueron arrojados a la carretera este domingo, sacudieron a
muchos por la extrema barbarie exhibida por los asesinos. Incluso en
México, que después de cinco años de intensa guerra entre cárteles
parecía haberlo visto todo.”

No pocos de los países de Nuestra América están afectados por estos problemas.

En nuestra Patria, los problemas que aquí se relatan, no existen;
¿será por eso que el imperio trata de rendirla por hambre y hostilidad?
Medio siglo no ha sido suficiente, y dudo mucho que el imperio disponga
de otro medio siglo antes de que, más temprano que tarde, se hunda en su
propio fango.

Me asombró hoy escuchar el discurso de José Miguel Insulza en
Cartagena. Pensaba que quien hablaba en nombre de la OEA, se ocuparía
al menos de reclamar el respeto a la soberanía de los países de este
hemisferio que a lo largo de siglos fueron colonizados y cruelmente
explotados por las potencias coloniales.

¿Por qué no dijo una sola palabra sobre las Islas Malvinas ni exigió
el respeto de los derechos soberanos de la hermana nación Argentina?

La Cumbre de Cartagena tiene escenas que no serán fáciles de
olvidar. Es cierto que la misma implicó un enorme esfuerzo. A pesar de
las horas transcurridas no tenemos idea de lo ocurrido en el almuerzo
con que Santos intentó reponer el colosal desgaste de energía que los
participantes invirtieron en esa cita.

Para quien resulte entretenido, pocas veces en su vida tendrá
oportunidad de ver los rostros de más de 30 líderes políticos
enfrentados a las cámaras de televisión, desde que se bajaban del
carro, hasta que en un heroico esfuerzo final tras vencer el largo y
alfombrado pasillo, ascendían los diez o doce escaloncitos a la altura
del escenario donde sonriente y feliz los esperaba el anfitrión. En eso
no valía juventud, edad, pies planos, rótulas operadas o dificultades
en una o las dos piernas. Estaban obligados a seguir hasta la cúspide.
Ricos o pobres debían cumplir el ceremonial.

Curiosamente Obama fue el único que aprovechó ese trayecto para
hacer un entrenamiento deportivo. Como iba solo le resultó más fácil:
adopto una pose deportiva y subió los escalones trotando.

Las mujeres, como acompañantes o Jefes de Estado, son las que mejor
lo hicieron. Una vez más demostraron que las cosas en el mundo
marcharían mejor si ellas se ocuparan de los asuntos políticos. Tal vez
habría menos guerra, aunque nadie puede estar seguro de eso.

Cualquiera diría que, por obvias razones políticas, la figura que
peor impresión me causaría sería Obama. Sin embargo no fue así. Lo
observé pensativo y a veces bastante ausente. Era como si durmiera con
los ojos abiertos. No se conoce cuánto descansó antes de llegar a
Cartagena, con qué generales habló, qué problemas ocupaban su mente. Si
estaría pensando en Siria, Afganistán, Irak, Corea del Norte o Irán.
Con seguridad, desde luego, en las elecciones, las jugadas del Tea
Party y los planes tenebrosos de Mitt Romney. A última hora, poco antes
de la Cumbre, decidió que las contribuciones de los más ricos deban
alcanzar por lo menos el 30% de sus ingresos como ocurría antes de Bush
hijo. Desde luego que eso le permite presentarse frente a la derecha
republicana con una imagen más diáfana de su sentido de justicia.

Pero el problema es otro: la enorme deuda acumulada por el gobierno
Federal que rebasa los 15 millones de millones de dólares, lo cual
demanda recursos que suman no menos de 5 millones de millones de
dólares. El impuesto a los más ricos aportará alrededor de 50 000
millones de dólares en diez años, mientras la necesidad de dinero se
eleva a 5 millones de millones. Recibiría por tanto un dólar por cada
100 de los que necesita. El cálculo está al alcance de un alumno con 8
grados de escolaridad.

Recordemos bien lo que reclamó Dilma Rousseff: “relaciones ‘de igual a igual’ con Brasil y el resto de América Latina”.

“La zona euro ha reaccionado a la crisis económica a través de una
expansión monetaria, provocando un ‘tsunami’ que aprecia la moneda
brasileña y afecta la competitividad de la industria nacional”, declaró.

A Dilma Rousseff, una mujer capaz e inteligente, no se le escapan esas realidades y sabe plantearlas con autoridad y dignidad.

Obama, acostumbrado a decir la última palabra, sabe que la economía
de Brasil surge con impresionante fuerza que asociada a las economías
como las de Venezuela, Argentina, China, Rusia, Sudáfrica y otras de
América Latina y el mundo, trazarían el futuro del desarrollo mundial.

El problema de los problemas es la tarea de preservar la paz de los
riesgos crecientes de una guerra que con el poder destructivo de las
armas modernas ponen la humanidad al borde del abismo.

Veo que las reuniones en Cartagena se prolongan y las realidades
edulcoradas se alejan. De las guayaberas obsequiadas a Obama no se
habló. Alguien tendrá que encargarse de indemnizar al diseñador de
Cartagena Edgar Gómez.

Las ciudades más
importantes de Estados Unidos y de Europa reflejan constantes batallas campales
entre los manifestantes y la policía bien entrenada y alimentada, con carros
blindados y escafandras, repartiendo golpes, patadas y gases contra mujeres y
hombres, torciendo manos y cuellos de jóvenes y viejos, mostrando al mundo las
cobardes acciones que se cometen contra los derechos y la vida de los
ciudadanos de sus propios países. ¿Hasta cuándo pueden durar semejantes
barbaries?

La búsqueda de la verdad política siempre
será una tarea dura, aun en nuestros tiempos cuando la ciencia ha puesto en
nuestras manos un gran número de conocimientos. Uno de los más importantes fue
conocer y estudiar el fabuloso poder de la energía contenida en la materia.

El descubridor de
esa energía y su posible empleo era un hombre pacífico y bonachón que, a
pesar de su repudio a la violencia y a la guerra, solicitó su desarrollo a
Estados Unidos, presidido entonces por Franklin D.
Roosevelt, de conocida posición antifascista, líder de un país capitalista
en profunda crisis, que había contribuido a salvar con fuertes medidas que le
ganaron el odio de la extrema derecha de su propia clase. Hoy ese Estado impone
al mundo la más brutal y peligrosa tiranía que ha conocido nuestra frágil especie.

Los despachos procedentes de Estados Unidos
y sus aliados de la OTAN
se refieren a las fechorías cometidas por ellos y sus cómplices. Las ciudades
más importantes de Estados Unidos y de Europa reflejan constantes batallas
campales entre los manifestantes y la policía bien entrenada y alimentada, con
carros blindados y escafandras, repartiendo golpes, patadas y gases contra
mujeres y hombres, torciendo manos y cuellos de jóvenes y viejos,
mostrando al mundo las cobardes acciones que se cometen contra los derechos y
la vida de los ciudadanos de sus propios países.

¿Hasta cuándo pueden durar semejantes
barbaries?

Para no ser extenso, ya que estas tragedias
se irán presentando cada vez más por la televisión y la prensa en general, y
serán como el pan que cada día se niega a los que menos tienen, citaré el
despacho cablegráfico, recibido hoy, de una importante agencia de noticias
occidental:

“Buena parte de las costas japonesas del
Pacífico podrían quedar inundadas por una ola gigantesca superior a los 34 metros (112 pies) si se produjera
un sismo poderoso, según los cálculos revisados de un panel del gobierno.

“Cualquier tsunami desencadenado por un
terremoto de magnitud 9 en la depresión de Nankai, que va desde la principal
isla nipona de Honshu hasta la isla sureña de Kyushu, podría alcanzar los 34 metros de altura,
señaló el comité.

“Un cálculo anterior en el 2003 estimaba que
la altura máxima de dicha ola sería inferior a los 20 metros (66 pies).”

“La planta de Fukushima había
sido diseñada para resistir un tsunami de 6 metros (20 pies), menos de la mitad
de altura de la ola que la impactó el 11 de marzo del 2011.”

Pero no hay razones para preocuparse. Otro
despacho fechado hace dos días, el 30 de marzo, nos puede tranquilizar. Procede
de un medio realmente bien informado. En breves palabras sintetizaré: “Si usted
fuera futbolista, jeque árabe o directivo de una gran multinacional ¿Qué tipo
de tecnología le haría suspirar?

“Recientemente, unos conocidos almacenes de
lujo en Londres inauguraron una sección entera dedicada a amantes de la
tecnología con abultadas billeteras.

“Televisores de un millón de dólares,
cámaras de video Ferrari y submarinos individuales son algunos de los fetiches
para hacer las delicias del millonario.”

“El televisor del millón de dólares es la
joya de la corona.”

“En el caso de Apple, la empresa se
compromete a entregar sus nuevos productos el mismo día de lanzamiento en el
mercado.”

“Pongamos que hemos salido de nuestra mansión
y ya estamos cansados de rondar por ahí con nuestro yate, limousine,
helicóptero o jet. Todavía nos queda la opción de comprar un submarino
individual o para dos personas.”

La oferta prosigue con celulares con carcasa
de acero inoxidable, procesador de 1,2 GHz y 8 G de memoria, y tecnología
NFC para realizar pagos a través del celular. Videocámara con sello Ferrari.

¡Verdad compatriotas que el capitalismo es
cosa maravillosa! Quizás nosotros seamos culpables de que cada ciudadano no
tenga un submarino particular en la playa.

Son ellos y no yo quien mezcló en este mismo
saco a los jeques árabes y los directivos de las grandes transnacionales con
los futbolistas. Al menos estos últimos entretienen a millones de personas y no
son enemigos de Cuba. Debo aclararlo.

Fidel Castro Ruz

Abril 1 de 2012

8 y 35 p.m.

Minutos después del mediodía de este viernes, arribó a la Patria, en visita privada y
familiar, el Héroe de la
República de Cuba, René González Sehwerert, uno de los Cinco
luchadores antiterroristas cubanos condenados injustamente a cumplir largas sanciones
de privación de libertad en cárceles norteamericanas.

Como es conocido, después de haber sufrido 13 años de injusta prisión, René
se encuentra bajo un régimen de libertad supervisada, por otros tres años,
durante los cuales deberá permanecer en los Estados Unidos, lo cual constituye
una sanción adicional.

El 24 de febrero pasado, René había presentado, a través de su abogado, una
moción de emergencia ante la
Corte para el Distrito Sur de Florida, en la cual solicitó
que se le autorizara a visitar a su hermano gravemente enfermo en Cuba.

Casi un mes después, el 19 de marzo, la jueza Joan Lenard, quien ha estado a
cargo del caso de los Cinco desde el inicio de su proceso judicial, autorizó el
viaje de René a Cuba por 15 días, bajo un grupo de condiciones: la obtención de
todos los permisos necesarios para viajar a Cuba por parte del Gobierno de los
Estados Unidos, la entrega del itinerario detallado del viaje, su localización
en Cuba e información de contacto en el país, así como el mantenimiento de comunicación
telefónica sistemática con su oficial probatorio. Asimismo, la Jueza dejó claro que todas
las condiciones de la libertad supervisada de René permanecen invariables y
tiene que regresar a los Estados Unidos en cuanto se cumplan dos semanas, a partir
de la fecha del viaje.

La decisión de autorizar el viaje de René se corresponde plenamente con las
condiciones establecidas para su libertad supervisada, las cuales permiten que
viaje a Cuba, previa aprobación del oficial probatorio o de la jueza.

Incluso, el propio Gobierno de los Estados Unidos, que se ha opuesto a todas
las mociones presentadas por René para que se le permita tanto su regreso
definitivo a Cuba como la visita temporal a su hermano, reconoció que las
condiciones de su libertad supervisada no le prohíben viajar a nuestro país. Al
respecto, ya desde el 7 de marzo del 2011, la Fiscalía argumentó que
“los términos de la libertad supervisada de René no le impiden viajar a Cuba
durante ese período… Nada le impedirá solicitarle a su oficial probatorio (o a
la corte, si le es negado por este) un permiso para viajar a Cuba a visitar a
su esposa, sus padres ancianos u otros”.

En la moción presentada por su abogado, René expresó que cumplirá con los
términos establecidos para la visita y regresará a los Estados Unidos.

Pese a las condiciones impuestas, nuestro pueblo, con hondo respeto, le da
la bienvenida a la Patria
a nuestro querido René y no ceja en la lucha por su regreso definitivo junto a
sus cuatro entrañables hermanos.

La Habana,
30 de marzo de 2012

El mundo está cada vez más desinformado en el caos de acontecimientos que se suceden a ritmos jamás sospechados.

Los que hemos vivido un poco más de años y experimentamos cierta
avidez por la información, podemos testificar el volumen de ignorancia
con que nos enfrentábamos a los acontecimientos.

Mientras en el planeta un número creciente de personas carecen de
vivienda, pan, agua, salud, educación y empleo, las riquezas de la
Tierra se malgastan y derrochan en armas e interminables guerras
fraticidas, lo cual se ha convertido -y se desarrolla cada vez más- en
una creciente y abominable práctica mundial.

Nuestro glorioso y heroico pueblo, a pesar de un inhumano bloqueo
que dura ya más de medio siglo, no ha plegado jamás sus banderas; ha
luchado y luchará contra el siniestro imperio. Ese es nuestro pequeño
mérito y nuestro modesto aporte.

En el polo opuesto de nuestro planeta, donde se ubica Seúl, capital de Corea del Sur, el presidente Barack Obama se reúne en una Cumbre de seguridad nuclear, para imponer políticas relacionadas con la disposición y uso de armas nucleares.

Se trata sin dudas de hechos insólitos.

Personalmente no me percaté de estas realidades por simple
casualidad. Fueron las experiencias vividas durante más de 15 años desde
el triunfo de la Revolución cubana -tras la batalla de Girón, el
criminal bloqueo yanki para rendirnos por hambre, los ataques piratas,
la guerra sucia y la crisis de los cohetes nucleares en octubre de 1962
que puso al mundo al borde de una siniestra hecatombe-, cuando llegué a
la convicción de que marxistas y cristianos sinceros, de los cuales
había conocido muchos; con independencia de sus creencias políticas y
religiosas, debían y podían luchar por la justicia y la paz entre los
seres humanos.

Así lo proclamé y así lo sostengo sin vacilación alguna. Las razones
que hoy puedo esgrimir son absolutamente válidas y aún más importantes
todavía, porque todos los hechos transcurridos desde hace casi 40 años
lo confirman; hoy con más razón que nunca, porque marxistas y
cristianos, católicos o no; musulmanes, chiítas o sunitas; libre
pensadores, materialistas dialécticos y personas pensantes, nadie sería
partidario de ver desaparecer prematuramente a nuestra irrepetible
especie pensante, en espera de que las complejas leyes de la evolución
den origen a otra que se parezca y sea capaz de pensar.

Gustosamente saludaré mañana miércoles a Su Excelencia el Papa Benedicto XVI, como lo hice con Juan Pablo II,
un hombre a quien el contacto con los niños y los ciudadanos humildes
del pueblo suscitaba, invariablemente, sentimientos de afecto.

Decidí por ello solicitarle unos minutos de su muy ocupado tiempo cuando conocí por boca de nuestro canciller Bruno Rodríguez que a él le agradaría ese modesto y sencillo contacto.

Fidel llegó a las 12 y 20 pm a la sede de la Nunciatura y
allí lo acogió el cardenal Tarcisio Bertone, Secretario de Estado de la
Santa Sede, con quien se había encontrado anteriormente en Cuba cuando
el segundo en la jerarquía vaticana visitó nuestro país.

Durante
el encuentro con el Papa, que se extendió por media hora, Fidel le
explicó al Sumo Pontífice que había seguido todos los acontecimientos
de su viaje a nuestro país a través de la televisión cubana y se
interesó por detalles de la liturgia de la Iglesia Católica.

El
Papa Benedicto XVI agradeció las muestras de cariño que había recibido
en Cuba y le explicó sobre el sentido de sus viajes por el mundo para
confirmar en la fe a los cristianos, así como el servicio de la iglesia
a los pueblos.

Ambas personalidades intercambiaron animadamente
sobre temas ecológicos, culturales, científicos, religiosos y sobre los
graves problemas que aquejan a la humanidad. Fidel solicitó al Papa que
le envíe algunos libros sobre esos temas que tanto le interesan.

En
conferencia de prensa en La Habana, el vocero del Vaticano Federico
Lombardi, aseguró que el encuentro entre el líder de la Revolución
cubana Fidel Castro y el Papa Benedicto XVI fue "muy cordial" y resaltó
el buen ánimo y la jocosidad de ambos.

Raúl Castro: A Su Santidad nuestra profunda gratitud y aprecio (+ Audio)

"Cuba ha tenido como su principal objetivo la dignidad plena del ser
humano. Somos conscientes de que ésta no solo se construye sobre bases
materiales, sino también sobre valores espirituales como la generosidad,
la solidaridad, el sentimiento de justicia, el altruismo, el respeto
mutuo, la honradez y el apego a la verdad", destacó Raúl.

Por su parte, el Jefe de Estado de la Ciudad del Vaticano, quien
antes de arribar al aeropuerto José Martí había recibido en su trayecto
un sincero saludo del pueblo habanero, mostró su satisfacción por el
viaje del que "Me llevo en lo más profundo de mi ser a todos y cada uno
de los cubanos, que me han rodeado con su oración y afecto, brindándome
una cordial hospitalidad...".

El Peregrino de la Caridad agradeció también en nombre de la Santa
Sede el interés y la generosa colaboración dispensada por las
autoridades y el presidente cubano Raúl Castro para el buen desarrollo
de este viaje, y al igual que su predecesor Juan Pablo II aludió la
política de bloqueo impuesta por el gobierno de los Estados Unidos
contra Cuba, la cual definió como "medidas económicas restrictivas
impuestas desde fuera del país que pesan negativamente sobre la
población".

Llamó a la unidad, al diálogo paciente y sincero, a la comprensión
recíproca. La hora presente reclama – afirmó Su Santidad – una
convivencia humana nacional e internacional que acepte metas portadoras
de nuevas esperanzas.

El Papa Benedicto XVI se despidió de esta nación caribeña dejando un
mensaje de amor a todos sus hijos: "¡Hasta siempre, Cuba, tierra
embellecida por la presencia materna de María! Que Dios bendiga tus
destinos".